Rainer Maria Rilke nous conte ici l'épopée de son ancêtre, Christoph Rilke, parti combattre l'Empire Ottoman au XVIIème siècle, engagé volontaire comme cornette dans le régiment impérial autrichien de Heysten. Porte-drapeau, il prend sa mission très à coeur, partageant le quotidien de ses camarades, leur intimité, leurs confidences... Jusqu'au jour où... Jusqu'au jour où il rencontre...

C'est avec le si doux son de la mer chantant à mes oreilles que j'ai relu ce long chant-poème de Y.Ritsos avec un bonheur intransmissible tant il m'emporte au fil de ses mots. Car comme toujours, sa "poésie...empêchera les étoiles de tomber.De ses larmes, et "des larmes des ancêtres"...fera des ailes."(tire de la superbe préface de...

Ce livre, au format original, comporte 28 gouaches réalisées par Dominique Zehrfuss, l'épouse de Patrick Modiano qui a écrit un poème qui se marie avec les 28 miniatures. Son poème se constitue de vers libres dans lesquels le poète dit avoir acheté ces gouaches chez un antiquaire, ces œuvres qui représentent des scènes paradisiaques peintes par...

Le plus grand poète Roumain de tous les temps ne se présente plus : même si la traduction Française trahit en sacrifiant inévitablement certaines subtilités et beautés inhérentes à l’expression originale, il n’en est pas moins extraordinaire que ces œuvres ne soient pas plus connues du public francophone. Car elles le méritent amplement. En tant...

Ce recueil se nourrit de moments vécus et de lieux traversés. Chaque poème est d'ailleurs suivi de la mention du lieu précis qui l'a inspiré, comme une lettre d'accompagnement aux cartes postales suggérées par l'éclat des images, souvent colorées. Je les ai visualisées aisément car je connais la plupart des lieux (Solliès, l'anse Méjean, etc.),...

Apprivoiser l’absence, laisser les pensées flotter, laisser sourdre l’émotion…Sylvie Germain nous livre quatre récits consacrés à ses parents disparus. « Variations sibériennes » est un récit nomade …souvenirs, évocations et paroles à sa mère présente en filigranes au fil d’un voyage en Sibérie. Sylvie Germain met en mots ses pensées, ses émotions, son hommage et son...

Beaucoup l’ignorent, mais Pedro Juan GUTIERREZ, notre « Animal tropical » de La Havane, est aussi un grand poète à ses heures. Bien entendu avec un écrivain de cet acabit, pas question de poésie "classique" et encore mois « traditionnelle » bien sûr!.... C’est avant tout de la poésie très réaliste, ancrée dans la...

"Qui fut François Villon (1431-apr. 1463)? Un vagabond, un étudiant, un voleur, un «mauvais garçon»? Telle est en tout cas l'image qu'il a laissée, transmise même, puisque tel il se décrit à travers sa poésie. La réalité est peut-être en partie différente. Les documents d'archives qui nous sont parvenus, et qui sont ici reproduits, laissent...

Loin de la structure atemporelle de Jean de la Fontaine dont les morales étaient bridées par la peur de la censure et des représailles royales, les apologues de David Claude, avec la liberté qui est la nôtre, dépeint dans ce recueil un tableau dépourvu de dissimilation, il n’édulcore pas ses pensées, ses inspirations – pas...

« Il avait construit un abri dans le sable de sa voix. Et tant qu’il attendait, l’abri restait debout. Debout : au bord de sa bouche . » Mais la tempête est inéluctable, et la bouche ensablée égare le mot qui est aussi évanescent que des petits grains inexorablement fuyants. « Il » est dans la quête, dans le...

Dissipons tout d’abord un éventuel malentendu sur le titre qu’une lecture inversée pourrait interpréter à tort : il ne s’agit pas ici d’écrire pour gagner l’immortalité factice d’une gloire posthume qui permettrait à l’auteur de survivre dans les manuels d’histoire littéraire mais d’écrire parce que, faute d’éternité, les instants vécus ne reviendront plus et sont...

..."un chant qui va au-delà de sa source même, une chair qui dit la Grèce militante et exigeante", un chant sublime et sombre. "dur, impitoyable" parce qu’écrit sur les combats, les souffrances, les douleurs et les morts de cette terre tant et tant dévastée et "meurtrie" au cours des siècles, où... "Depuis tant d’années, tous ont...

Zócalo est tout d’abord un lieu. C’est la Grande Place centrale de Mexico-City, également connue sous le nom de Place de la Constitution. Mais le Zócalo d’ADONIS, c’est le journal du voyage que le poète a fait en avril 2012, au Mexique . Le poète libanais y raconte, en 96 textes très courts, son séjour...

Le mois de janvier 2014 est sans doute à marquer d’une pierre noire pour la poésie Sud-Américaine, en effet, le 26 janvier, à peine douze jours après son grand ami Juan GELMAN (mort le 14 janvier 2014 et dont je parle ici : http://www.critiqueslibres.com/i.php/vcrit/42220), ce fut au tour d’une autre grande voix de nous quitter,...

Yannis Ritsos est à tout jamais Mon poète grec préféré. J'aime ses mots, sa vie et ses combats pour elle, la liberté. Et chaque poème de ce recueil ultime nous offre encore et toujours la lumière de ses mots malgré "les couleurs d'adieu des couchants...l'obscur soupçon que cet été-ci avec ses grillons, ses arbres, sa mer, avec les sirènes...

Paroles si belles, si chères aux amoureux inconditionnels de poésie de cette poétesse, d'origine grecque, éloignée de son pays- où elle est revenue vivre son incessante vie de bohème à l'issue de sa vie professionnelle, à Egine en particulier-en raison de graves problèmes de santé pendant sa petite enfance, d'abord en Suisse pour de multiples...

Je me souviens quand Marcelle avait publié son précédent recueil, « Bientôt les jonquilles », après l’avoir lu, j’avais écrit « C’était Pâques, les jonquilles fleurissaient déjà depuis quelques semaines, Marcelle, Marcelle… Pâques évidemment, déversa sur mon bureau une brassée du soleil des fleurs de son « jardin d’étoiles ». Ces mots-fleurs, ces mots-soleils...

"La poésie véritable s'accommode de nudités crues, de planches qui ne sont pas de salut, de larmes qui ne sont pas irisées. Elle sait qu'il y a des déserts de sable et des déserts de boue, des parquets cirés, des chevelures décoiffées, des mains rugueuses, des victimes puantes, des héros misérables, des idiots superbes, toutes...

"Poèmes pour peigner la girafe" est un ouvrage écrit par un des poètes de littérature de jeunesse les plus connus du XXe siècle. Jacques Charpentreau est né en Vendée comme Pierre Menanteau et tous deux ont produit également des recueils (d'autres qu'eux-mêmes) où ils ont sélectionné des poèmes pour les enfants. Ici Jacques Charpentreau s’est inspiré...

C'est toujours avec cette même plume légère et pleine d'esprit que Nicolas Bedos nous narre son quotidien. Il a cette fois congédié le mythomane de ses journaux précédents pour nous confier ses vicissitudes (mais s'est-il vraiment départi totalement de son costume de mythomane, rien n'est moins sûr) sur le mode de la confession intime qui...

Le 14 janvier 2014 s’éteignait dans une indifférence quasi générale, une des plus grandes voix de la poésie d’Amérique du Sud, je veux parler ici du poète argentin Juan GELMAN. « Obscur Ouvert » (anthologie personnelle de l’auteur, réunissant des poèmes écrits durant les trente dernières années et publiés dans différents livres), est sans doute...

Événement. Histoire commune. "Avoir lieu" est un recueil qui se passe dans notre présent, au sens extrême du terme. Le moment de la lecture prend tout son sens. Textes qui se suivent et se répondent de page en page. Qui coulent, comme des évidences. Comme de l’anodin paradoxalement insolite. Avoir lieu semble avoir commencé...

"Opération animal de compagnie" est un album qui propose des poésies autour d'animaux tant exotiques que sauvages. L'idée constante est que l'enfant est spontanément séduit par la bête mais que bientôt il va découvrir qu'au moins un de ses aspects n'est guère plaisant. La vache à la bonne odeur de lait lui offre aussi une...

Beaucoup l’ignorent mais bien avant d’être l’auteur à succès que tout le monde connaît, Michel HOUELLEBECQ est avant tout… poète !... C’est en effet par la poésie que sa « carrière » littéraire a commencé, avec la publication de « Quelque chose en moi » dans la Nouvelle Revue de Paris en… 1988 ! Plusieurs recueils...

L’homme de Die par Nicole Barrière Cet ouvrage se présente singulièrement semblable à la vie, tissé de faits et d'évènements, d'aventures géographiques et intérieures, de rêves de la pensée et de l'obsédante présence des mythes. Somptueux patchwork que dessine bien haut et clairement enthousiaste la phrase superbe de Nicole Barrière. Centrée sur le thème d'une vie d'artiste...

Pratiquement inconnu dans nos pays Edward Kamau BRATHWAITE (né en 1930, à Bridgetown, à la Barbade), est considéré comme une des plus grandes voix actuelles de la poésie des Caraïbes. Il a longtemps vécu à la Jamaïque et a également exercé comme professeur de littérature comparée à New York. Il vit désormais à...

Déjà auteur de roman ("Charly Solo" avec Mathieu Pierloot pour lequel a été décerné le prix du public Gros Sel en 2010), de prose courte ("Au-delà d’ici-là" et "Les centrales périphériques") et de poésie, Gaetan Saint-Rémy est également scénariste et réalisateur de films et de documentaires. C’est ce sens de l’image, du regard accentué, qu’on...

Ce livre comporte plusieurs poèmes écrits sur plus de vingt ans, choisis pour leur "facture", d'une grande maîtrise de ce qu'offre aujourd'hui la poésie contemporaine, celle que défend ardemment Didier Vergnaud. Au-delà de ce savoir-faire, j'ai eu grand plaisir à découvrir ces fragments, ils vont droit au but, amènent le lecteur à une certaine réflexion, afin...

"Calligrammes" est ouvrage d'Apollinaire très en phase avec la Première Guerre mondiale et il est d'ailleurs sous-titré "Poèmes de la paix et de la guerre". S'il n'est pas composé exclusivement de calligrammes, ceux-ci sont en nombre non négligeable. Dans l'édition "Petits classiques" de Larousse de 2014, Pierre Ouchy présente une sélection de textes, parmi ceux-ci...

En préambule, ces mots de Pavese ([i] Le métier de vivre[/i] ) : « Mais la grande, la terrible vérité, c’est celle-ci : souffrir ne sert à rien ». Et puis juste après (la pluie, donc), c’est parti pour un long roman-poésie et plus de deux cent cinquante poèmes, minimalistes ou un peu plus longs, qui...

Des mots qui vont à l'essentiel de ce que nous sommes, de ce que sont nos vies, des mots qui vibrent, qui chantent et nous font frémir. J'ai découvert cette auteure grâce à Julos Beaucarne qui a mis plusieurs de ses textes en musique et je l'en remercie. Cette lecture fut un moment de méditation sur notre...

VUAZ, c’est un livre à la langue qui marche, c’est une roue libre lancée sur les paysages du Jura. C’est Pain, Camion, Surin et Surimi, c’est Louis Gagarine, c’est Père et Mère. C’est les litrons de café, la chicorée, la viande et le poisson, les légumes et les pommes de terre. Pas le seigle, le...

Pierre Menanteau est un poète dont on a appris nombre de poésies à l'école primaire française durant les Trente Glorieuses (1945-1974). Tous les tomes de l' "Œuvre poétique"de Pierre Menanteau proposent à la fois des poésies plus spécialement destinées aux enfants et d'autres pour un lectorat d'adulte. L'éditeur Soc et Foc est vendéen, comme Pierre Menanteau,...

Odile Caradec nous livre ici un concentré de sa poésie, une sorte d'anthologie, publiée en Allemagne, en édition bilingue. Du bonheur à l'état pur ! On sait bien que, sans doute, pour écrire un poème, aussi bien que pour le lire et l’apprécier, le silence est nécessaire, et le soir, et la nuit, et le petit...

« C’est un secret de Polichinelle : Le livre est le prix des expériences intimes de l’auteur. Ne les aurait-il pas vécues, Jamais il n’aurait pu écrire - Ce qui n’aurait peut-être pas été plus mal. » Un court recueil de poèmes publiés ça et là dans le Vanity Fair au début du XXe siècle, qui tire à bout...

« Car on a poussé très loin l’art de l’invisibilité» est le dernier vers du poème "Il y a " de Guillaume Apollinaire. C’est le meilleur exemple du décalage qui peut exister parfois entre le contenu de l’illustration et le sens d’un vers du poète. Pour celui qui connaît l’histoire de la Grande Guerre,...

L’ouvrage "Les enfants d’Izieu" est composé de différentes parties et en conséquence on est agréablement surpris de la présence d’une table des matières, même s’il faut aller la chercher après la préface. Ce n’était pas le cas avec "Les enfants d’Izieu : au malheur de mes onze ans" du même auteur. Entre ces...

Ce livre qui ne se trouve que sur edilivre, est un appel à l'amour, il laisse vraiment à méditer. Sur nos valeurs ; - si on aime vraiment? - si on sait aimer ? - si on ne se trompe pas sur notre façon de faire? Car souvent on peut être conditionné par notre vécu, par notre propre expérience. Donc...

Pourquoi une poésie d'en Haut ? Car il ne faut pas se mentir, on n'est pas là seuls, on n'a pas été crées comme ça, sur Terre par magie. Nous tenons notre amour, notre force, nos espoirs de quelque part. Dieu existe et malgré tout ce que l'on peut me dire ou croire, prouvez moi...

Introduites par un petit morceau musical dont la couleur varie à chaque fois, avec une dominante qui renverrait plutôt à l’univers médiéval ainsi qu’aux danses ou chansons folkloriques. Ces comptines présentent les nombres ou les chiffres de 0 à 12 (écriture en lettres et en chiffres), en effet pour 0 et 8 on est plutôt...

Ces chants berbères sont recueillis dans la mémoire du poète qui craignait qu’ils ne finissent par se perdre. Entendus autrefois par son oreille d’enfant, les chants que lui interprétait sa mère sont retranscrits en langue française par Jean Amrouche. Cette retranscription s’inscrit dans un objectif culturel double : elle justifie d’une part la marque de...

Apollodore est un petit pingouin créé par le grand poète roumain surréaliste Gellu Naum. A cause du régime en place, le poète n'a pu voyager comme il le souhaitait, Apollodore, lui, traverse le monde entier. Sa famille lui manque, il souhaite donc la rejoindre au Labrador. Dans sa course folle, ce petit animal attendrissant...

Ce court recueil de poèmes est introduit par la généalogie et une biographie de l’auteur car « c’est notre façon traditionnelle de procéder : celui qui va parler se présente, dit d’où il vient, qui sont ses ancêtres, qui il est. Il n’y a pas d’anonymat chez nous (en Polynésie) ». Isidore Hiro nous rappelle...

"Si tu soulèves le paysage" est un recueil de poèmes pour enfants qui se compose de très courts textes principalement autour d’animaux. On pourra donc proposer à des élèves de les compléter d’un nombre égal de vers en gardant le thème de l’inspiration (ce qui montrera que chacun n’a pas ressenti le poème de la...

Béatrice Libert offre ici des poèmes permettant au jeune lecteur d’être plus en phase principalement avec les saisons, les moments de la journée, les phénomènes climatiques et la flore. La force poétique de ses textes est puisé dans une excellente connaissance de la poésie en direction des enfants, nous avons déjà loué sur Critiques libres...

Voici un très agréable recueil qui s’intègre à une collection "Enfance en poésie" où le texte est porté par une illustration elle-même très onirique. Ici comme pour plusieurs titres de cette série, le travail a été réalisé par Jacqueline Duchêne vers 1990. Cette dernière rend aussi magnifiquement la dimension émotionnelle des actions que l’univers d’un...

Le cirque est un univers magique pour les enfants et prolonger sa dimension onirique par la poésie. Ont un rapport direct avec un numéro de cirque une demi-douzaine de textes, avec toujours évidemment un animal comme principal acteur de l’attraction. Les autres poésies nous font quitter l’univers du cirque pour rester cependant centré sur un animal...

On l'aura compris en lisant ce recueil, la situation en cours en ce début de siècle est mauvaise en tout point, et l'auteur se maintient du bon côté sans jamais faillir. Il aurait pu se garder une petite gêne, car comment ferait-il pour ne jamais contacter ce qu'il dénonce? Ceci dit, la réflexion sur son...

La Nouvelle de Maxime N'DRI est une ouverture sur le monde. Écrie en deux en un c'est-à-dire, la prose et la poésie, il parle de la fin du monde annoncé en 2012, dans la conception des Africains et propose des ouvertures pour un développement de ce continent. Si le volume est proportionnel au contenu, ce...

Voilà vingt courtes poésies bien en phase avec l'univers onirique des enfants. Les poèmes, frais et légers dans leur dimension généralement un tantinet comique, sont assez courts; ils font de 6 à 16 vers et aucune ligne ne dépasse 10 mots. Ils sont présentés au milieu d'une double-page où les dessins occupent un peu plus de...